Saturday, July 18, 2009

Do what now?

Welcome to this edition of What The Hell Is That Supposed To Mean?

Karl M. sent in DIAF PLZ. Any guesses? I was clueless until I read his email: This plate took some decoding. According to the urban lingo dictionary: DIAF PLZ = Die in a fire, please. How rude!

I can't find internet confirmation of this one, but Kate sent in BUAKMA, which apparently means Bounce Up And Kiss My Ass. Lovely Virginia!

Don't you feel better now that you know? Now go DIAF. (JK, you know we love you guys)


Intense Guy said...


I have got to wash my windsheild again.


BUAKMA had me completely stumped - I was thinking maybe they were the diplomat from the Republic of Congo and lived in the town of Buakma. Your interpretation makes much more sense. Occam's razor and all that.

LadyStyx said...

Dear me, don't ya just LOVE how Va gets away with some of the plates that no one else does...

randolphm said...

I'm guessing that this is two sets of initials "BUA" and "KMA," presumably those of the car's owners.

Anonymous said...

The plate actually DOES stand for "Bounce Up And Kiss My A**" ... It was something my sister used to say.

jengersnap said...

Gotta love the plates you need your super special decoder ring for.